ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДЛЯ КАНДИДАТОВ

Ув. г-н/г-жа,

В соответствии с статьями 13 и 20 Регламента (ЕС) 2016/679 (далее – “GDPR”), настоящее информационное сообщение предоставляется Вам для информирования о способах обработки Ваших персональных данных, которые Вы предоставили или предоставите, заполнив соответствующую онлайн-форму на этом веб-сайте, чтобы кандидатировать на должность внутри организации MATEC INDUSTRIES S.R.L.

1. Владелец, ответственный за обработку и защиту данных:

Владелецом обработки является MATEC INDUSTRIES S.R.L. , с юридическим адресом Via Corso Venezia, 36 – 20121 Milano (MI), ИНН: 12495500964 (далее – «MATEC»).

MATEC назначил DPO в лице адвоката Gianluca Craia, которого можно найти по электронной почте dpo@matecindustries.com

2. Цели обработки

Персональные данные, запрашиваемые у Вас и которые будут обработаны, необходимы, чтобы правильно оценить Вашу трудовую профиль для возможности предложения Вам предложения о работе.

В частности, Ваши данные будут использоваться:

1. для оценки Вашего резюме, проведения собеседований и рекрутинга в целом, относительно открытых рабочих позиций в нашей организации.
2. для уведомления Вас о возможных рабочих возможностях, которые, по нашему мнению, могут Вас заинтересовать.

3. Категории особых персональных данных, которые могут запросить у Вас

Вы можете быть запросить предоставление особых персональных данных, таких как: имя, фамилия, возраст, пол, место жительства, личный адрес электронной почты, номер телефона, другие контактные данные, образование и профессиональный опыт.

Вам также может быть попрошено отправить или загрузить свое резюме.

В соответствии со статьями 9 и 10 GDPR, обратите внимание, что при загрузке резюме Вы можете предоставить данные, которые могут быть классифицированы как «особые категории персональных данных», также определенные как чувствительные данные (т. е. данные, которые раскрывают «расовое или этническое происхождение, политические взгляды, религиозные или философские убеждения или членство в профессиональной организации, генетические данные, биометрические данные, которые, направлены на уникальную идентификацию физического лица, данные, касающиеся здоровья или сексуальной жизни, или сексуальной ориентации человека »).

Поэтому мы рекомендуем Вам удалить данные, принадлежащие к указанным категориям.

4. Характер предоставления

Сообщаем, что предоставление Ваших персональных данных является обязательным для оценки Вашего профиля. Отказ предоставить такие данные повлечет невозможность оценить Ваш профиль для установления трудовых отношений с Вами, и, следовательно, отсутствие предоставления данных повлечет невозможность возможного включения в наш штат. В отличие от вышеизложенного, предоставление каких-либо особых персональных данных не является обязательным для целей обработки, поэтому мы рекомендуем Вам их удалить из своего резюме или предоставить свое согласие на их обработку.

5. Правовая основа обработки и запрошенное согласие

Правовая основа обработки зависит от соответствующей цели.

Что касается цели № 1, она заключается в законном интересе MATEC в выполнении мер предварительных контрактных мер (в частности, направленных на Вашу принятие на работу в нашей организации, с предварительной оценкой Вашего резюме).

Что касается цели № 2, основой является согласие, которое Вы свободно предоставили.

В этом отношении, после ознакомления с настоящей информацией Вы можете дать согласие на предложенную обработку в соответствующем разделе, или отказаться от нее.

Напоминаем, что предоставление или непредоставление согласия на обработку Ваших персональных данных препятствует MATEC связаться с Вами в случае наличия рабочих позиций, на которые, по нашему мнению, подходит Ваш профиль.

6. Способы обработки и срок хранения

Обработка будет осуществляться автоматизированным и / или ручным способом в соответствии со статьей 32 GDPR в соответствии со статьей 29 GDPR. Сообщаем, что, в соответствии с принципами законности, ограничения целей и минимизации данных, в соответствии со статьей 5 GDPR продержание Ваших личных данных установлено в период не более [90 дней], который мы рассматриваем как достаточный для проведения Вашей оценки. По истечении указанных [90 дней], Ваши данные будут удалены, и если Вы захотите подать заявку на новую позицию в нашем штате, Вам необходимо будет снова предоставить свои данные. Тем не менее, если Вы дадите согласие на обработку своих данных для цели № 2, мы сохраняем Ваши данные в течение 12 месяцев.

7. Область коммуникации и распространение

Собранные данные не будут распространены и не будут раскрыты без Вашего явного согласия, кроме:

• необходимых уведомлений для оценки кандидата (например, профессионалам, занимающимся подбором персонала, которые сотрудничают с MATEC);

8. Передача персональных данных

Персональные данные кандидатов будут обрабатываться Владельцем обработки главным образом в пределах территории Европейского Союза.

Однако, если рабочие позиции в Италии временно не открыты или недоступны для кандидатуры на возможное принятие на работу, владелец, по своему усмотрению, может передавать собранные данные в третью страну или в международную организацию среди иностранных аффилиатов MATEC.

В частности, это иностранные страны:

• Бразилия;
• Соединенные Штаты;
• Индия;
• Турция;
• Австралия;
• Великобритания

В соответствии со статьями 45, 46 и 49 GDPR данные, которые будут переданы в перечисленные ниже страны, будут содержаться в резюме, которые MATEC получает самостоятельно в специальной форме, предусмотренной в разделе «Работа с нами» и отправляет аффилиатам, чтобы кандидаты могли быть оценены по открытым позициям в одной или нескольких филиалах, принадлежащих одному из перечисленных выше государств.

Информируем, что трансграничный перевод данных осуществляется в соответствии с Регламентом ЕС 679/2016 («GDPR»). В частности, принимаются все необходимые меры для обеспечения полной защиты персональных данных, основанные на:

a. на решениях о соответствии странам получателей, выраженных Европейской комиссией, согласно статье 45 Регламента;

b. на адекватных гарантиях, выраженных сторонним лицом-адресатом в соответствии со статьей 46 Регламента;

c. на принятии привязывающих корпоративных правил, так называемых «правил связующих корпоративных правил».

Меры, указанные в пункте a, применяются для Австралии, Великобритании и США, поскольку они входят в список стран-адресатов Решений о соответствии.

Меры, указанные в пунктах b и c, применяются для Индии, Бразилии и Турции, поскольку эти страны не были считаются адекватными Европейской комиссией. Владелец обработки создал соответствующие правила, связующие все свои аффилиаты, которые предназначены для облегчения потоков информации внутри аффилиатов, имеющих офисы, как внутри, так и вне Европейского союза.

9. Права субъекта

В любое время, в соответствии со статьями с 15 по 22 GDPR, Вы можете воспользоваться правом:

1. запросить подтверждение наличия или отсутствия Ваших персональных данных;
2. получения указаний относительно целей обработки, категорий персональных данных, получателей или категорий получателей, которым были или будут раскрыты персональные данные, а также при возможности – периода их хранения;
3. получения исправления и удаления данных;
4. получения ограничения обработки;
5. получения переносимости данных, то есть их получения MATEC в унифицированном формате, удобном для использования и читаемом автоматическим устройством, и передаче их другому владельцу обработки без препятствий;
6. воспротившийся обработке, и даже в случае обработки для целей непосредственного маркетинга;
7. отзыв своего согласия на обработку предоставленных данных
8. воспротившийся автоматизированному процессу, относящемуся к физическим лицам, в том числе профилированию.
9. подать жалобу в Гаранта в отношении обработки Ваших персональных данных.

Сообщаем, что поскольку обработка данных основана на статье 6, параграфе 1, письме a) или статье 9, параграфе 2, письме a), Регламента ЕС 2016/679 Вы имеете право в любое время отозвать свое согласие без ущерба для законности обработки, основанной на согласии до отзыва.

Вы можете осуществлять свои права, отправив письменный запрос в MATEC INDUSTRIES S.R.L., по юридическому адресу или по адресу электронной почты privacy@matecindustries.com