{"id":60810,"date":"2022-08-25T16:05:08","date_gmt":"2022-08-25T14:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matecindustries.com\/?page_id=60810"},"modified":"2026-08-10T09:13:22","modified_gmt":"2026-08-10T07:13:22","slug":"organismo-de-supervisao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/organismo-de-supervisao\/","title":{"rendered":"D.LGS. 231\/2001"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D.LGS. 231\/2001<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O Decreto Legislativo n\u00ba 231 de 8 de Junho de 2001 diz respeito \u00e0 “Regulamenta\u00e7\u00e3o da responsabilidade administrativa das pessoas colectivas, sociedades e associa\u00e7\u00f5es, incluindo as sem personalidade jur\u00eddica”. As associa\u00e7\u00f5es, incluindo empresas, podem ser responsabilizadas em rela\u00e7\u00e3o a certas infrac\u00e7\u00f5es cometidas no seu interesse ou em seu benef\u00edcio por pessoas pertencentes \u00e0 alta direc\u00e7\u00e3o ou por empregados, colaboradores e consultores externos e terceiros. A 8 de Mar\u00e7o de 2022, a Assembleia Geral da Matec Industries S.p.A. (adiante designada por “a Empresa”) aprovou o seu Modelo de Organiza\u00e7\u00e3o, Gest\u00e3o e Controlo nos termos do Decreto Legislativo n.\u00ba 231\/2001 (adiante designado por “o Modelo”) com o objectivo de satisfazer as condi\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias \u00e0 isen\u00e7\u00e3o de responsabilidade administrativa da Entidade, em conformidade com as disposi\u00e7\u00f5es do Decreto Legislativo n.\u00ba 231\/2001.<\/p>\n

A Empresa adoptou tamb\u00e9m um C\u00f3digo de \u00c9tica, que estipula que todas as actividades da empresa devem ser realizadas em conformidade com a lei, de acordo com princ\u00edpios de seriedade, fiabilidade, profissionalismo, integridade, honestidade, equidade, respeito e transpar\u00eancia, bem como no que diz respeito aos interesses dos seus intervenientes externos. Estes princ\u00edpios sustentam o compromisso da Empresa para com uma conduta \u00e9tica intransigente, destinada a manter uma reputa\u00e7\u00e3o s\u00f3lida e reconhecida.<\/p>\n

Nos termos do artigo 6(1)(b) do Decreto Legislativo n.\u00ba 231\/2001, a Empresa criou o seu pr\u00f3prio Conselho Fiscal (CA) em composi\u00e7\u00e3o colegial, dotado de plenos e aut\u00f3nomos poderes de iniciativa e controlo sobre as actividades da Empresa. O Conselho Fiscal \u00e9 encarregado de supervisionar a efic\u00e1cia, actualiza\u00e7\u00e3o e observ\u00e2ncia do Modelo adoptado pela Empresa e seus elementos constituintes, a fim de evitar infrac\u00e7\u00f5es das quais possa derivar a responsabilidade administrativa da Entidade.<\/p>\n

Para que o Conselho Fiscal possa desempenhar as suas fun\u00e7\u00f5es, a Empresa criou um sistema de troca de informa\u00e7\u00f5es com base no qual os trabalhadores, bem como aqueles que cooperam na prossecu\u00e7\u00e3o dos objectivos da Empresa, s\u00e3o obrigados a informar imediatamente o Conselho Fiscal de qualquer viola\u00e7\u00e3o do Modelo e dos seus elementos constituintes, bem como de qualquer outro aspecto potencialmente relevante para a aplica\u00e7\u00e3o do Decreto Legislativo n.\u00ba 231\/2001 (por exemplo, situa\u00e7\u00f5es ilegais ou eticamente incorrectas). Todas as comunica\u00e7\u00f5es ao Conselho de Supervis\u00e3o (relat\u00f3rios ou fluxos de informa\u00e7\u00e3o peri\u00f3dica) devem ser feitas utilizando o endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico espec\u00edfico indicado abaixo: odvmatec@matecindustries.com<\/a>.<\/p>\n

Caso os destinat\u00e1rios do Modelo e do C\u00f3digo de \u00c9tica adoptem uma conduta que viole os princ\u00edpios e regras nele contidos, incorrer\u00e3o nas medidas disciplinares previstas no Sistema de San\u00e7\u00f5es 231, parte integrante do Modelo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D.LGS. 231\/2001 O Decreto Legislativo n\u00ba 231 de 8 de Junho de 2001 diz respeito \u00e0 “Regulamenta\u00e7\u00e3o da responsabilidade administrativa das pessoas colectivas, sociedades e associa\u00e7\u00f5es, incluindo as sem personalidade jur\u00eddica”. As associa\u00e7\u00f5es, incluindo empresas, podem ser responsabilizadas em rela\u00e7\u00e3o a certas infrac\u00e7\u00f5es cometidas no seu interesse ou em seu benef\u00edcio por pessoas pertencentes \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-60810","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nD.LGS. 231\/2001 | Matec Industries<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D.LGS. 231\/2001 | Matec Industries\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D.LGS. 231\/2001 O Decreto Legislativo n\u00ba 231 de 8 de Junho de 2001 diz respeito \u00e0 “Regulamenta\u00e7\u00e3o da responsabilidade administrativa das pessoas colectivas, sociedades e associa\u00e7\u00f5es, incluindo as sem personalidade jur\u00eddica”. As associa\u00e7\u00f5es, incluindo empresas, podem ser responsabilizadas em rela\u00e7\u00e3o a certas infrac\u00e7\u00f5es cometidas no seu interesse ou em seu benef\u00edcio por pessoas pertencentes \u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/organismo-de-supervisao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matec Industries\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/matecindustries\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T07:13:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.matecindustries.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-sede-principale-matec-industries-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/organismo-de-supervisao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/organismo-de-supervisao\\\/\",\"name\":\"D.LGS. 231\\\/2001 | Matec Industries\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-25T14:05:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T07:13:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/organismo-de-supervisao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/organismo-de-supervisao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/organismo-de-supervisao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D.LGS. 231\\\/2001\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Matec Industries\",\"description\":\"Filtropressa & Trattamento acque reflue | Macchinari per Cave e Miniere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Matec Industries S.p.A.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-m-favicon-v2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-m-favicon-v2.svg\",\"width\":474,\"height\":452,\"caption\":\"Matec Industries S.p.A.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.matecindustries.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/matecindustries\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/matecindustries\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/matec_industries\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/MatecItalia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D.LGS. 231\/2001 | Matec Industries","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"D.LGS. 231\/2001 | Matec Industries","og_description":"D.LGS. 231\/2001 O Decreto Legislativo n\u00ba 231 de 8 de Junho de 2001 diz respeito \u00e0 “Regulamenta\u00e7\u00e3o da responsabilidade administrativa das pessoas colectivas, sociedades e associa\u00e7\u00f5es, incluindo as sem personalidade jur\u00eddica”. As associa\u00e7\u00f5es, incluindo empresas, podem ser responsabilizadas em rela\u00e7\u00e3o a certas infrac\u00e7\u00f5es cometidas no seu interesse ou em seu benef\u00edcio por pessoas pertencentes \u00e0 […]","og_url":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/organismo-de-supervisao\/","og_site_name":"Matec Industries","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/matecindustries\/","article_modified_time":"2026-08-10T07:13:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/www.matecindustries.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/foto-sede-principale-matec-industries-1.webp","type":"image\/webp"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/organismo-de-supervisao\/","url":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/organismo-de-supervisao\/","name":"D.LGS. 231\/2001 | Matec Industries","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2022-08-25T14:05:08+00:00","dateModified":"2026-08-10T07:13:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/organismo-de-supervisao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/organismo-de-supervisao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/organismo-de-supervisao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D.LGS. 231\/2001"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/","name":"Matec Industries","description":"Filtropressa & Trattamento acque reflue | Macchinari per Cave e Miniere","publisher":{"@id":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/#organization","name":"Matec Industries S.p.A.","url":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.matecindustries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-m-favicon-v2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.matecindustries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-m-favicon-v2.svg","width":474,"height":452,"caption":"Matec Industries S.p.A."},"image":{"@id":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/matecindustries\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/matecindustries\/","https:\/\/www.instagram.com\/matec_industries\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MatecItalia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60810"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106281,"href":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60810\/revisions\/106281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matecindustries.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}